COSA International Services

Ihr kompetentes Übersetzungsbüro nahe Bad Homburg – für alle europäischen Sprachen

Ob Sie einen Dolmetscher für Französisch-Deutsch suchen oder einen Text vom Portugiesischen ins Englische übersetzen lassen wollen, wir sind Ihre Experten für    die professionelle internationale Kommunikation. Das Übersetzungsbüro COSA International Services bei Bad Homburg bietet Ihnen über 30 Jahre Erfahrung im Bereich Übersetzen und Dolmetschen und kümmert sich mit großer Sorgfalt um Ihr individuelles Anliegen.

Übersetzungen in sämtliche europäische Sprachen

Sie suchen einen versierten Dolmetscher oder Übersetzer im Raum Bad Homburg  oder im weiteren Umkreis von Hanau über Friedberg und Darmstadt bis Wiesbaden – für eine mitteleuropäische, südeuropäische, skandinavische oder osteuropäische Sprache? Dann sind Sie bei unserer verlässlichen Agentur im Taunus genau richtig!  Wir übersetzen und dolmetschen für unsere Kunden in sämtliche europäische Sprachen und Sprachkombinationen:

• Englisch
• Italienisch
• Französisch
• Spanisch
• Portugiesisch
• Holländisch
• Griechisch
• Russisch
• Polnisch
• Tschechisch
• Türkisch
• Schwedisch
• Dänisch
• Norwegisch
• Finnisch
• u. v. m.

Termingerechter Service für unterschiedlichste Fachrichtungen

Dabei deckt unser breit gefächertes Netzwerk an Muttersprachlern unterschiedlichste Fachrichtungen ab, so zum Beispiel

Wirtschaft, Technik, Kultur, Landwirtschaft, Pharmazie, Medizin, Chemie, Gastronomie, Verträge, Werbetexte, Urkunden, amtliche Dokumente mit Beglaubigung und vieles mehr.

Ein qualitativ hochwertiger, termingerechter Service hat für unser Übersetzungsbüro nahe Bad Homburg, in direkter Nähe zu Wiesbaden und Frankfurt, stets höchste Priorität.

Unsere hochqualifizierten Mitarbeiter sorgen mit dem notwendigen sprachlichen Feingefühl dafür, dass Ihr Text nicht bloß übersetzt wird, sondern dass er auch bis ins kleinste Detail verständlich ist. Bei aller Expertise bietet unser Übersetzungsbüro nahe Bad Homburg durchweg erschwingliche Preise. Überzeugen Sie sich selbst und kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot! Gerne beraten wir Sie persönlich rund um den Bereich Sprache und Kommunikation.

Um die hohe Qualität unserer Arbeit zu gewährleisten, setzen wir ausschließlich Muttersprachler ein, die Ihre Übersetzungen in die jeweils eigene Sprache vornehmen. Unsere Übersetzer arbeiten sorgfältig und zügig. Wenn Sie einen Übersetzer oder Dolmetscher bei Bad Homburg oder in der weiteren Umgebung von Hanau bis Wiesbaden für technische, juristische oder wissenschaftliche Texte benötigen – unsere Agentur liefert Ihnen zuverlässig und zeitnah das gewünschte Dokument oder den passenden Fachmann zum fairen Preis. Rufen Sie uns einfach an oder hinterlassen  Sie uns eine Nachricht über das Kontaktformular auf unserer Website!

Schriftliche Übersetzer im Taunus / Raum Bad Homburg

Als Übersetzungsbüro fertigen wir schriftliche Übersetzungen in vielen Sprachen an. Unsere Fachübersetzungen werden ausschließlich von erfahrenen Muttersprachlern erstellt, die sich mit der vorliegenden Materie auskennen. Nach dem 4-Augen-Prinzip wird der Text von einem zweiten professionellen Übersetzer Korrektur gelesen und bei schwierigen Fachgebieten von einem weiteren Übersetzer nochmals inhaltlich und sprachlich überarbeitet.

Erfahrene Dolmetscher in Bad Homburg oder in der weiteren Umgebung gesucht?

Sie möchten einen Dolmetscher für Deutsch-Italienisch oder Französisch-Englisch beauftragen, der Ihren Kommunikationsauftrag simultan ausführt? Unser Mitarbeiterpool setzt sich aus fachkundigen professionellen Dolmetschern zusammen, die sowohl konsekutiv als auch simultan übersetzen. Überdies verfügen unsere Konferenzdolmetscher über fundierte Erfahrung im jeweiligen Fachgebiet und bereiten sich gezielt auf ihren Einsatz vor.

Der Fokus wird auf die Qualität der Dienstleistung gelegt, weshalb nur professionelle Übersetzer und Dolmetscher mit Erfahrung im jeweiligen Fachgebiet eingesetzt werden. Dank langjähriger Erfahrung in diesem Bereich bietet COSA International Services auch individuelle Beratung bezüglich Konferenz-Technik und bei anderen Themen im Zusammenhang mit kleineren und größeren Veranstaltungen.

Als professionelle Dolmetschagentur und erfahrenes Übersetzungsbüro nahe Bad Homburg vermitteln wir versierte und erfahrene Dolmetscher für Ihre

• Konferenzen
• Pressekonferenzen
• Tagungen
• Messen
• Kongresse
• Schulungen
• Workshops
• Sitzungen
• und Verhandlungen.

Die Koordination der Übersetzer und Dolmetscher übernimmt Bettina von Oertzen, Gründerin und Leiterin der Sprachagentur.

Das Team von COSA International Services freut sich auf Ihre Anfrage!

• Bettina von Oertzen wuchs zweisprachig in einem italienischen Elternhaus in der deutschen Schweiz auf,
• besuchte die deutschsprachige Schule bis zur Mittelstufe des neusprachlichen Gymnasiums in St.Gallen, wechselte sodann in die französische Schweiz und beendete ihre Schulkarriere an der
• Ecole de Commerce in Bulle FR mit dem Diplôme de Commerce.
• Sie absolvierte ihr Sprach-Studium mit Schwerpunkt Dolmetschen und Übersetzen (englisch<>italienisch, englisch<>französisch,englisch<>deutsch) an der City of Birmingham University in Birmingham/Großbritannien und an der Sprach- und Dolmetscherschule St.Gallen.
• Ihren Berufsweg begann sie in der PR Abteilung von DuPont de Nemours SA in Genf.
• 1984 gründete sie nach mehrjähriger freiberuflicher Tätigkeit als Dolmetscherin und Übersetzerin das Übersetzungsbüro COSA International Services, das sie bald mit der Vermittlung von Messedolmetschern und Konferenzdolmetschern (simultan und konsekutiv) weiter ausbaute.
• Sie ist Autorin eines Sprach-Blogs und des Blogs http://www.immermitstil.com, des englischsprachigen Twitter-Accounts @immermitstil sowie diverser Artikel in Print-Medien zum Thema Stil und Etikette.
• Sie gab mehrfach Radio- und TV-Interviews zu Gesellschaftsthemen.

Holen Sie jetzt Ihr unverbindliches Angebot ein! 

Übersetzungs- und Dolmetsch-Agentur COSA International Services